台湾 観光中国語

Rti 台湾国際放送 Rti 台湾国際放送

恭喜發財＝財産が増えるようにお祈りします。 恭喜＝おめでとうございます。 祝你(您)心想事成＝願い事が叶えるように 好運連連＝運勢のいいことが次から次へとやってくる。   ...more

你們公司年終獎金發幾個月、你們公司年終獎金發多少＝ 今年の年末ボーナスはどれぐらいですか 我們公司今年沒有年終獎金＝ 私たちの会社は今年年末ボーナスがないです。 ...more

先來一瓶啤酒再說＝ とりあえずビールを一本お願いします。(それからまた相談しましょう) 一瓶＝ビールやジュースの助数詞、一本の意味。 啤酒＝ビール 再說＝それから考えましょう、それから相談しましょう。 生啤酒＝生ビール 金牌啤酒＝金のラベルのビール 你能喝一點吧！ 少しぐらいは飲める ...more

別喝太多＝（ 少しぐらいはいいですけれども ）飲みすぎないように気をつけてください。 別＝~ないでください。 太＝度を越す意味、例えば：太胖＝太すぎる 小心別喝醉了＝ 酔ってしまうまで飲まないでください。そこまで飲まないでください。 小心＝気をつけるという意味。 我不太能喝 喝＝飲む ...more

你(您)穿太少了吧！ 着ているのは少なすぎる 薄着をしています。 着るも履くも、中国語では穿といいます。 太少＝少なすぎる 穿暖一點兒！ もう少し暖かくしてください。 多穿一件衣服 一件は洋服を数えるときの助数詞 多穿＝多めに着る 你真會穿衣服 會穿衣服＝洋服の組み合わせ 本 ...more