
木曜日のウーロンブレークでは、台湾の方言(台湾語、客家語、原住民族語)で歌われている曲をご紹介しています。
木曜日のウーロンブレークでは、台湾の方言(台湾語、客家語、原住民族語)で歌われている曲をご紹介しています。
今週の月曜日、6月3日に、台湾芸能界の長老の一人、賀一航は、大腸がんにより、64歳でこの世を去りました。 賀一航は1985年から、司会者、俳優、歌手として、台湾の芸能界で活躍していました。バラエティ番組では、二番手の司会者、ドラマでも、脇役がほとんど。一見それほど目立っていませんが、賀一航はどの仕事にも全力を尽くし、 ...more
今から75年前、第二次世界大戦が終わりを迎える1944年10月、連合軍は、日本のシーレーンを破壊すると主張し、台湾南部、高雄市で、859.75トンの爆弾を投下しました。半数以上の建物が、全壊しました。その翌年、1945年5月31日には、また台北市で、3800発の爆弾が投下され、その日だけ3000人に上る人が命を失いまし ...more
昏你は、「ウエディング」の中国語「婚禮」の発音にかけていますので、英語では「ザ・ウエディング」と翻訳されています。歌手の余佩真(真真/ジェンジェン)は最初、友達の結婚式のためにこの歌を創作し始めましたが、作っているうちに、「幸せとはなにか」「『祝福に値する恋』とは何か」と、次第に考えるようになりました。 この歌で、ジ ...more
ジャッキー・ウーは、1987年、25歳の時に歌手デビューしました。そのユーモアに満ちた喋り方で人気を呼び、1990年からは、バラエティ番組の司会者として大きく活躍するようになりました。今は司会者で知られていますが、彼は今までに25枚ものアルバムをリリースしており、台湾のレコード大賞、ゴールデンメロディアワードにも3回ノ ...more
今週の日曜日、5月12日は母の日です。母の日を控え、今週は台湾で誰でも知っている、母親をテーマとした、台湾最大の方言、台湾語の歌「媽媽請妳也保重」(母さん、どうぞお大事に)をお楽しみいただきましょう。 1958年に発表されたこの歌は、台湾語の大御所歌手、文夏の持ち歌として知られています。中学時代に日本に留学していた文 ...more