木曜日のウーロンブレークでは、台湾の方言(台湾語、客家語、原住民族語)で歌われている曲をご紹介しています。
一人暮らしの人が実家に帰る頻度は、どのくらいがちょうどいいと思いますか? この問題の答えは、きっと人それぞれ違うでしょう。しかし、実家に帰る頻度がどれほど低くても、変わらないのは、いつも暖かく迎えてくれている家族です。 今週は、台湾の原住民族、パイワン族の女性歌手、王湘芸(Rachel Wang ...more
木曜日のウーロンブレークでは、台湾の方言(台湾語、客家語、原住民族語)で歌われている曲をご紹介しています。
一人暮らしの人が実家に帰る頻度は、どのくらいがちょうどいいと思いますか? この問題の答えは、きっと人それぞれ違うでしょう。しかし、実家に帰る頻度がどれほど低くても、変わらないのは、いつも暖かく迎えてくれている家族です。 今週は、台湾の原住民族、パイワン族の女性歌手、王湘芸(Rachel Wang ...more
今週お送りするのは、2019年に台湾のレコード大賞、第30回ゴールデン・メロディ・アワードの標準中国語部門で最優秀男性シンガー賞を受賞した歌手、LEO王の新作「消化不良」をお送りいたします。 「消化不良」は、台湾最大の方言、台湾語、標準中国語、そして英語の3つの言語で歌われています。 人生の難題 ...more
今週は、台湾最大の方言、台湾語の別れの歌、「切切咧」をお送りいたします。 切切咧は、台湾語の「別れよう!」という意味です。台湾語の男性歌手、李明洋の歌です。 恋人に振られたことのある方は、別れ話をされた時に、不公平だと感じたことはありますか? 別れ話をされた側は、胸が張り裂けそうな辛さなのに、 ...more
今週は、台湾の若手男性歌手、彭柏邑(Boiii P)による、台湾の二番目に大きいエスニックグループ、客家人の言葉、客家語の歌、「河壩」をお送りいたします。彭柏邑は、今年にデビューしたばかりの客家語の新人です。 「河壩」は、彼のファーストアルバムに収録されている歌です。「河」という意味です。河は、田 ...more
今週は、台湾最大の方言、台湾語の男性歌手、蔡義徳による「過五關(5つの関門を越えて)」をお送りいたします。 この歌は、人生をいくつかの関門に譬えています。朝早くから忙しい生活に追われていて、稼いだお金より、水道代、電気代、その他支払うべき生活費のほうがずっと多いです。こんなにも疲れる人生ですけど、 ...more