:::

音楽Rti 台湾国際放送Rti 台湾国際放送ウーロンブレーク(木曜日)

ウーロンブレーク(木曜日)

木曜日のウーロンブレークでは、台湾の方言(台湾語、客家語、原住民族語)で歌われている曲をご紹介しています。

What’s On

01 April, 2021
ウーロンブレーク(2021-04-01)陳茂豊「路過你的世界」

今週は、台湾最大の方言、台湾語の男性歌手、陳茂豊による「路過你的世界」をお送りいたします。「彼女のおかげで、恋を信じる事ができた。叶うなら、彼女のそばにいて、その悲しみと喜びを分かち合いたい」と、この歌の前半は、ただひたすらに好きな人への思いを歌っています。 ところで、その想い人にはすでに恋人がいたからでしょうか。歌 ...more

25 March, 2021
ウーロンブレーク(2021-03-25)詹雅雯「故郷置這」

今日は、台湾最大の方言、台湾語の国民女性歌手、詹雅雯が今月に発表した新曲「故鄉置這(ふるさとはここに)」をお送りいたします。 たとえどんなにふるさとを離れても、ふるさとのこと、そして実家のことは絶対忘れられない。夕暮れ時に漂うご飯の香り、母親の呼び声など、いつまでも頭の中にある。どれほどの絶景であろうと、ふるさとに勝 ...more

18 March, 2021
ウーロンブレーク(2021-03-18)斜坡上的藝術節「乾杯」

台湾には、人口の9割以上を占める漢民族のほかに、16部族の先住民族がいます。それぞれの伝統文化や習慣、主な分布範囲も違っています。 台湾の最南端、屏東県は、県内に暮らす、パイワン族とルカイ族の文化を元に、毎年の年末に大きな芸術祭「斜坡上的藝術節(斜面上の芸術祭)」を開催し、先住民族の伝統工芸を展示したり、先住民族の歌 ...more

11 March, 2021
ウーロンブレーク(2021-03-11)謝金晶「仙妞麗達(セニョリータ)」

今週は、台湾最大の方言、台湾語の歌「仙妞麗達」をお送りいたします。「仙妞麗達」は中国語でも、台湾語でもありません。スペイン語で、未婚女性に対する呼び方「セニョリータ」の当て字です。台湾語の女性歌手、謝金晶の歌です。 曲名のように、この歌は、とてもスペイン風の一曲です。赤いドレスを着て、赤いハイヒールを履いた女性が「私 ...more

04 March, 2021
ウーロンブレーク(2021-03-04)張燕清「棋子」

今週は、台湾最大の方言、台湾語の男性歌手、張燕清による「棋子」をお送りいたします。 「棋子」は中国語の「駒」という意味です。この歌は、好きな女性が傷つかれ、悲しまないように、生涯彼女の支えとなり、彼女のために尽くす。彼女の夢を守るためなら、「喜んで君の駒になろう」という、一途すぎて、ちょっと哀れな男の気持ちを歌ってい ...more

1 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... 44
上一頁下一頁

関連のメッセージ