:::

音楽Rti 台湾国際放送Rti 台湾国際放送ウーロンブレーク(水曜日)

ウーロンブレーク(水曜日)

水曜日のウーロンブレークでは、日本語の歌のカバー曲をご紹介しています。

What’s On

09 December, 2020
ウーロンブレーク(2020-12-09)洪栄宏「望著妳揮手」/森昌子「越冬つばめ」

今週は、台湾のベテラン男性歌手、洪栄宏(クリス・ホン)が1985年に発表した歌「望著妳揮手(手を振って君の後ろ姿を見送る)」」をお送りいたします。クリス・ホンは、台湾最大の方言、台湾語の歌手として知られていますが、これは、標準中国語の歌です。

...more
02 December, 2020
ウーロンブレーク(2020-12-02)許景淳「潮騷」/五輪真弓「潮騒」

2020年は、日本の作家、三島由紀夫の没後50年ですね。今週お送りする歌は、それとは全く関係ありませんが、なんとなく三島由紀夫を連想させます。

...more
25 November, 2020
ウーロンブレーク(2020-11-25)萬芳「思念」/今井美樹「Piece Of My Wish」

今週は、音楽、芝居、舞台、ラジオなど、様々な分野で活動している台湾の女性マルチタレント、萬芳が1992年に発表した歌「思念」をお送りいたします。「あなたへの思い」と翻訳させていただきます。

...more
18 November, 2020
ウーロンブレーク(2020-11-18)費玉清「直到永遠」/チャゲアス「風舞」

今週は、台湾のベテラン男性歌手、費玉清による「直到永遠(永遠になるまで)」をお送りいたします。

...more
11 November, 2020
ウーロンブレーク(2020-11-11)草蜢「Lonely」/池田聡「濡れた髪のLonely」

今週は、「Lonely」という歌をお送りいたします。これは、「寂しいこと」を意味する英単語です。1980年代から1990年代にかけて、中華圏で大ヒットし、「香港の少年隊」と呼ばれる男子3人ユニット、草蜢(グラスホッパー)が1991年にリリースしたアルバムに収録されている広東語の歌です。

...more
1 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 31
上一頁下一頁

関連のメッセージ