音楽 ウーロンブレーク（水曜日）

Rti 台湾国際放送 Rti 台湾国際放送

最近、いろんな大変なことが起きていますね。日本では、先月29日に、著名なお笑い芸人、志村けんさんが亡くなりましたね。台湾でも、名司会者とダンサーの劉真（セレナ・リュウ）と、名政治家、郝柏村・元行政院長が、病気でそれぞれ3月22日と30日に亡くなりました。 どんなに悲しんでも、亡くなった人は戻ってき ...more

今週は、台湾の男性歌手、斉秦による「原来的我（元の僕）」をお送りいたします。 皆様は、誰かに振られたことはありますか？この歌は、恋人に振られた男となって、「こんなに辛い思いをすると知ったら、最初から付き合わなかったら良かった。そしたら、僕は元の僕のままでいられるのに」と、別れた悲しみを歌っています ...more

今日は、槇原敬之の代表曲「どんなときも。」の中国語カバー曲「愛情119（恋119）」をお楽しみいただきましょう。 この歌は、今台湾で活躍している男性歌手、ショー・ルオーを始めとした四人の男性歌手によるグループ、「四大天王」が1997年に発表しました。 出会った瞬間から恋に落ちた相手に対する、恋い ...more

今週は、マレーシアの男性シンガーソングライター、品冠（ビクター・ウォン）による「最想念的季節」をお送りいたします。この歌は、ビクター・ウォンの2005年のアルバム『後來的我（それからの僕）』に収録されています。 「やんちゃだったり悲しんだりしていた僕を、すべて理解してくれていたのは、君だけ。この思 ...more

今週は、日本でも活躍し、「台湾のスーザン・ボイル」と呼ばれている台湾の男性歌手、リン・ユーチュンによるカバー曲「飛機雲」をお聞きいただきましょう。 この歌の原曲は、日本の国民的女性歌手、荒井由実が1973年に発表した同名曲です。友人の突然の死に対する衝撃から作られたという原曲は、悲しみより、飛行機 ...more