音楽 ウーロンブレーク（水曜日）

Rti 台湾国際放送 Rti 台湾国際放送

冬に入ってから、毎日が少しずつ寒くなっています。今日は、寒い日に見たくなる日本の人気ドラマ『東京ラブ・ストーリー』のテーマソング、小田和正による「ラブ・ストーリーは突然に」のカバー曲をお送りいたします。 「ラブ・ストーリーは突然に」のカバー曲と言ったら、前にも標準中国語のカバー「愛情故事（ラブスト ...more

冬に入りますと、冷え込みが強まりましたね。今日は、美しくて、澄み渡る歌声で知られている台湾のベテラン男性歌手、費玉清による「冬之夜（冬の夜）」という歌をお送りいたします。 あれほど燃え上がっていた恋は、まるで灯火や、流れ星のように、あっという間に消えてしまいました。雪の降る冬の夜に、終わったばかり ...more

今週お送りする歌は、香港の歌手と女優の梅艷芳（アニタ・ムイ）による「兩個愛（2つの愛）」です。 この歌は、同時に2人に告白されたけれど、2人のことを同じくらい好きなので、誰を選ぶかなかなか決められないという気持ちを描いています。2人の告白に対しては、とても嬉しいと思う一方、必ず1人を選ばないといけ ...more

11月22日は、二十四節気の小雪。立冬が過ぎ、暦の上では季節は、もう冬ですが、今週は、香港の「歌神（歌の神様）」と呼ばれる男性歌手、張学友（ジャッキー・チュン）による標準中国語の歌「秋意濃（秋が深まってきた）」をお送りいたします。ジャッキー・チュンの1993年のアルバム『吻別』に収録されています。 ...more

11月ですので、今週は、日本の80年代の女優と歌手、岡本舞子が1985年に発表した歌、「11月のソフィア」のカバー曲「11月的陽光（11月のサンシャイン）」をお送りいたします。1990年代から活躍している台湾の人気女性歌手、林慧萍（Monique Lin／モニク・リン）の歌です。 この歌は、11月 ...more