音楽 ウーロンブレーク（水曜日）

Rti 台湾国際放送 Rti 台湾国際放送

今週は、日本でも大きな人気を誇っている、台湾の女性マルチタレント、ビビアン・スーによるカバー曲をお送りいたします。 2003年、ビビアン・スーが主演した台湾のテレビドラマ『狂愛龍捲風（ラブ・ストーム）』のテーマソング「決定愛你（あなたを愛すると決めた）」です。 この歌は、ビビアン・スーが自ら作詞 ...more

台湾は、日本から深く影響を受けています。特に日本のアニメは、台湾でも放送されていますので、台湾の若者の間で広く愛されています。 今週お送りする歌は、そのような、日本のアニメソングの中国語カバーソングです。原曲は、日本のアニメ『アストロボーイ・鉄腕アトム』のオープニングテーマ、「True blue（ ...more

今週は、日本の国民的歌手、中島みゆきによる「EAST　ASIA」のカバー曲をお送りしたいと思います。 「EAST　ASIA」は、中島みゆきが1992年に発表した20作目のアルバムに収録されている同名の歌です。この歌は、中島みゆきがヨーロッパに旅行に出かける時、西洋から見たアジアはとても曖昧な存在で ...more

C-POPにおける、日本語の歌のカバー曲の数と言いますと、空の星ほど多いと言っても、過言ではないかもしれません。しかし、そんな中で、原曲の人気に劣らず、人々に広く知られている歌はごくわずかです。 今日お送りするカバー曲は、中華圏において絶大な人気を誇っており、もはやそのカバー歌手の代表曲と言える、 ...more

日本の人気ゲーム「ドラゴンクエスト」シリーズの音楽をはじめ、数々の名曲を生み出した日本の作曲家、すぎやまこういち氏が9月30日に、敗血症性ショックのため亡くなったことが、今月（10月）7日に発表されました。 すぎやまこういち氏が手掛けたヒットソングのうち、ヴィレッジ・シンガーズが原曲、島谷ひとみの ...more