:::

Rti 台湾国際放送Rti 台湾国際放送ウーロンブレーク(2021-02-09)林亭翰「想想」

  • 09 February, 2021
ウーロンブレーク(火曜日)

今週は、台湾の男性シンガーソングライターで、アジアで大人気な男性歌手、ワン・リーホンの弟子でもある、林亭翰(ジャスティン・リン)の歌「想想」をお送りいたします。「想想」は、ちょっと考え事をする、という意味です。

皆様は、好きな人と両思いなのに、付き合うことができないといった経験は、ありましたか?その理由は、時間だったり、場所だったりして、結局二人は引き離されてしまい、心の中で相手の幸せを祝福するしかできません。

この歌では、こういうときの気持ちを描いています。「暗闇の中で貴方の目を思い出し、光の中で貴方の面影を思い出す。寂しいときは貴方の顔を思い出し、疲れたときは貴方からもらった力を思い出す。今度空を見上げれば、貴方はそばにやってくるだろうか」と歌っています。

(編集:曾輿婷/王淑卿)

 

Program Host

関連のメッセージ