:::

Rti 台湾国際放送Rti 台湾国際放送ウーロンブレーク(2021-09-09)彭柏邑Boiii P「河壩」

  • 09 September, 2021
ウーロンブレーク(木曜日)
(写真:YOUTUBEよりスクリーンショット)

今週は、台湾の若手男性歌手、彭柏邑(Boiii P)による、台湾の二番目に大きいエスニックグループ、客家人の言葉、客家語の歌、「河壩」をお送りいたします。彭柏邑は、今年にデビューしたばかりの客家語の新人です。

「河壩」は、彼のファーストアルバムに収録されている歌です。「河」という意味です。河は、田舎で育てられた多くの子どもたちにとっては、子供のときの思い出を語るには欠かせない存在です。しかし、幼少期の思い出にある、あれほどきれいだった河の景色は、その周辺の開発によって、永遠になくなりました。

幼い頃、おばあちゃんがいつも洗濯に行き、多くの魚が泳いでいたあの河は、今ではゴミが流されいていて、河が汚れていて、黄色になり、そこで洗濯する人はいなくなりました。彭柏邑はこの歌で、環境保護を呼びかけています。

(編集:曾輿婷/王淑卿)

 

関連のメッセージ