Rti 台湾国際放送 
最佳女主角陳湘琪（2）
台湾では、11月22日、一年に一度の映画の祭典、ゴールデン・ホース・アワード（金馬奨）の授賞式が行われました。この賞には、全部で21の大賞があります。今年の結果は、中国大陸の映画が14の賞を獲得、これに反して、香港が3つ、台湾は広義の意味で４つ、でした。広義というのは、映画自体は台湾の監督がとった台湾映画だったものの、実際に賞をもらったのは、中国大陸の俳優だった、というケースが２つ含まれているからです。このように、今年のゴールデン・ホース・アワードは、地域別で見ると、中国大陸の圧倒的勝利でした。台湾映画にとってかなり厳しい結果でしたが、台湾の女優、チェン・シャンチー（陳湘琪）さんが、最後の最後で最優秀主演女優賞を獲得してくれました。コン・リー（鞏俐）、ヴィッキー・チャオ（趙薇）、タン・ウェイ（湯唯）、グイ・ルンメイ（桂綸鎂)、という実力派女優陣との激戦を勝ち抜いた台湾のチェン・シャンチーさんに、台湾の人々が大きな喝采を送っています。