ウーロンブレーク（木曜日） - 2022-12-22-潘麗麗「冬至圓」

Rti 台湾国際放送 Rti 台湾国際放送

(写真：YOUTUBEよりスクリーンショット)

12月22日が一年で最も昼の時間が短くなる日「冬至」。台湾の冬至では、「湯圓」と呼ばれる、紅白2色の団子を楽しんだりする風習があります。冬至の一番の楽しみは里帰りして、家族と一緒に円満を象徴する温かい「湯圓」を食べることでしょう。

このため、今週、お送りしたい曲は、台湾の最大の方言、台湾語による歌、「冬至圓」です。曲は女優としても活躍している、台湾のベテラン女性歌手、潘麗麗による曲。歌詞では、冬至に「湯圓」、「団子」を食べて、来年がうま
くうなくいくように祈る心境を描いていますよ。