Rti 台湾国際放送 
Rti 台湾国際放送 
（写真：YOUTUBEよりスクリーンショット）
今週は、とても可愛らしい中国語のラブソング、「抱一抱一下（ギュッと、ギュッとして）」をお送りいたします。若者に大人気なロックバンド、八三夭（バーサンヤオ）と、台湾の人気女優、柯佳嬿（アリス・クー）とのフィーチャリングソングです。
「この世界は冷たいけれど、あなたのそばにいれば、温かくなれます。理不尽な現実に疲れた時、あなたが応援してくれるおかげで、ネガティブな気持ちも疲れもすべてぶっ飛んでしまいました」と、まるで砂糖をぶちまけたような甘い言葉で、恋人に「ぎゅっとして？」とおねだりする歌です。
「天は二物を与えず」という言葉はありますが、この歌で、バーサンヤオのボーカル、阿璞（アープ）とデュエットするアリス・クーは、歌手に劣らない歌唱力と美しい歌声でファンを驚かせました。また、2人の歌声はとても相性がいいと評価されていますよ。
（編集：曽輿婷／王淑卿）